A felicidade durou pouco!
Um gringo desbancou a teoria de um usuário do Twitter que apontava que Miles Morales, o Homem-Aranha alternativo do universo das HQs, estava no final do filme Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa. Através de um áudio, o gringo percebeu que o longa não possui nenhum easter-egg, e apenas se trata de uma mãe gritando com seu filho para ir para cama.
Confira o tweet que desvenda o caso:
Na verdade não há NENHUM easter-egg de Miles na dublagem portuguesa-brasileira de Sem Volta Para Casa; é só uma mãe gritando com seu filho para que ele vá para cama. OP (Postagem Original) ouviu errado o que a vizinha disse – provavelmente por ser tão baixo com uma balada de piano alta por cima.
No final, o usuário demonstra um áudio isolado da conversa dos vizinhos no final. É dito “Ai, tudo bem, amor” ao invés de “Miles, vem amor” como divulgado anteriormente. Infelizmente, dá para ouvir claramente o diálogo confundido pelo usuário brasileiro.
Apesar disso, ainda resta dizer que Aaron Davis, o tio do personagem das HQs, aparecem em Homem-Aranha: De Volta ao Lar!
E você? Ficou triste por Miles não estar de fato no filme?
Homem-Aranha Através do Aranhaverso
Apesar de notícia infeliz, existe um lugar onde Miles é confirmado: Homem-Aranha Através do Aranhaverso, que estreia no dia 1º de junho de 2023 nos cinemas brasileiros.
O filme é a continuação de Homem-Aranha no Aranhaverso, que foi lançado em 2018 e ganhou o Oscar de melhor animação. O filme seguirá as aventuras de Miles Morales (voz de Shameik Moore) e Gwen Stacy (voz de Hailee Steinfeld) pelo multiverso, encontrando outras versões do Homem-Aranha.
